- camp
- 1. n лагерь; база отдыха
base camp — базовый лагерь
open camp — лагерь на открытом воздухе
labor camp — лагерь сезонных рабочих
death camp — лагерь смерти, концлагерь
impregnable camp — неприступный лагерь
reception camp — лагерь приёма пополнений
state prison camp — тюремный лагерь штата
2. n воен. лагерь, бивакcamp commander — начальник лагеря
making camp — расположение лагерем
refugee camp — лагерь для беженцев
camp of instruction — учебный лагерь
work camp — исправительно-трудовой лагерь
detention camp — лагерь для интернированных
3. n стоянка, место привала; ночёвка на открытом воздухеto pitch camp — расположиться лагерем
camp out — ночевать на открытом воздухе, под открытым небом
4. n стан, становище; стойбищеenemy's camp — стан врага
hostile camp — вражеский стан
5. n табор6. n с. -х. полевой станcamp shop — полевая мастерская
camp telephone — полевой телефон
camp hospital — полевой госпиталь
camp equipment — полевое снаряжение
7. n амер. дача; вилла; загородный дом; летняя резиденцияsummer camp — летний лагерь
summer camp — летний лагерь
8. n лагерь, стан; сторонаsocialist camp — социалистический лагерь
opposition camp — лагерь оппозиции
camp commandant — комендант лагеря
labour camp — исправительно-трудовой лагерь
relocation camp — лагерь для эвакуированных
concentration camp — концентрационный лагерь
internment camp — лагерь для интернированных
9. n солдатская жизнь, солдатский быт10. n военная служба, солдатчинаcamp service — лагерная служба
11. v разбивать лагерь; располагаться лагерем, на привал; устраивать стоянкуtourist camp — туристический лагерь, туристическая база
extermination camp — лагерь смерти, лагерь уничтожения
observation camp — карантинный лагерь для новобранцев
staging camp — этапный лагерь; лагерь сосредоточения
federal prison camp — федеральный тюремный лагерь
12. v жить временно, без удобствto go camping — жить в палатках
construction camp — временный рабочий поселок
13. n разг. кэмп, аффектация, манерность; женоподобностьlow camp — низкий кэмп, непреднамеренная аффектация
camp david peace process — процесс Кэмп - Дэвидского мирного урегулирования
14. n разг. снобистское пристрастие к фальши и банальности в искусстве15. n разг. пошлое, халтурное произведение16. n разг. гомосексуалист17. a разг. аффектированный, манерный; женоподобный18. a разг. снобистский19. a разг. пошлый, халтурный20. a разг. относящийся к гомосексуалистамsince we failed to set up camp in the rain, we finally called it quits and hiked home — так как под дождём поставить лагерь нам никак не удавалось, мы решили отказаться от этой затеи и пешком вернуться домой
21. v разг. придавать пошлый, вульгарный характер; привносить манерность, аффектацию22. v разг. переигрывать23. v разг. вести себя вызывающе24. v разг. ломаться, выпендриватьсяto camp around — кривляться, паясничать
25. v разг. выставлять напоказ свои гомосексуальные склонностиСинонимический ряд:1. clique (noun) cabal; camarilla; circle; clan; clique; coterie; in-group; mob; ring2. encampment (noun) campfire; campground; camping ground; campsite; encampment; tent city; tents; tepees; wigwams3. hut (noun) cabin; cot; cottage; hut; lodge; shack; shanty4. military compound (noun) barracks; bivouac; compound; fort; grounds; installation; military compound; military quarters; outpost; post5. dwell (verb) dwell; locate; nest; settle6. lodge (verb) lodge; quarter; station7. lodge temporarily (verb) bivouac; camp out; encamp; lodge temporarily; make camp; pitch a tent; put up for the night; rough it; sleep out; tent
English-Russian base dictionary . 2014.